Main office
896, promenade Riverside
Timmins ON P4N 3W2
Téléphone : 705 267-1421
Sans frais : 1 800 465-9984
Télécopieur : 705 267-7247
New Liskeard's sattelite office
21, rue Armstrong
Case postale 4030
New Liskeard ON P0J 1P0
Téléphone : 705 647-7304
Sans frais : 1 800 461-3288
Télécopieur : 705 647-8410
Kapuskasing's sattelite office
1-10, boulevard Cité des jeunes
Kapuskasing ON P5N 2K2
Téléphone : 705 335-6091
Sans frais : 1 800 228-2021
Télécopieur : 705 335-8258
Hearst's sattelite office
30, 10e rue
Sac postal 1660
Hearst ON P0L 1N0
Téléphone : 705 362-4337
Sans frais : 1 888 659-4337
Télécopieur : 705 362-8093