entete_int_08.jpg

Avis COVID-19

Chers parents, tuteurs et tutrices,

Nous tenons à corriger les messages qui se propagent sur les médias sociaux en ce qui a trait à des cas positifs de COVID-19 à l'École secondaire catholique Thériault.  Nous pouvons confirmer avec certitude que les cas confirmés n’étaient pas à l’école pendant la période d’exposition ou de contamination, et ce, en raison de la période du congé de Noël et de la prolongation de l’apprentissage à la maison. Les élèves et le personnel ne sont donc pas à risque.  Sachez qu’il n’y a présentement aucun cas actif dans l’école.

Pour toute question, vous pouvez communiquer avec Richard Loiselle au poste 245.

Dear parents and guardians,

We would like to correct the messages that are spreading on social media regarding positive cases of COVID-19 at École secondaire catholique Thériault. We can confirm with certainty that the identified cases were not in school during the period of infection or exposure, due to the Christmas break and the extended distance learning period. Students and staff are therefore not at risk. Rest assured that there are currently no active cases in the school.

Should you have any questions, please contact Richard Loiselle at extension, 245.

Nom de l'école
Cas confirmés
Classe en isolement
Écoles fermées
Cas résolus
École catholique Louis-Rhéaume
1
1
non
1
École catholique Assomption
1
3
non
1

Écoles secondaires 

Nom de l'école
Cas confirmés
Classe en isolement
Écoles fermées
Cas résolus
École secondaire catholique de Hearst
1
4
non
1
École secondaire catholique Sainte-Marie
2
5
non
2

Documents PDF (non accessible)

Consultez les liens ci dessous pour de plus amples renseignements. 

Bureau de santé Porcupine

Services de santé du Timiskaming

Province de l'Ontario

Gouvernement du Canada